Comunicação efetiva para o cuidado seguro ao paciente com implante de dispositivo de assistência ventricular

Lemos, Dayanna Machado Pires; Barcellos, Ruy de Almeida; Borba, Daniela dos Santos Marona; Caballero, Larissa Gussatschenko; Goldraich, Lívia Adams; Echer, Isabel Cristina.

Rev. gaúch. enferm; 40 (spe), 2019

Resumo OBJETIVO Relatar a atuação da equipe multidisciplinar na comunicação efetiva e no cuidado seguro aos pacientes com dispositivo de assistência ventricular. MÉTODO Relato de experiência sobre o uso da comunicação efetiva no cuidado a pacientes com dispositivo de assistência ventricular e...

Modelos Anatómicos, Siliconas, Entrenamiento SimuladoMétodos, Técnicas de Sutura/educación, Rendimiento Académico, Competencia Clínica, Educación de Pregrado en MedicinaMétodos, Educación de Pregrado en Medicina/normas, Reproducibilidad de los Resultados, Entrenamiento Simulado/normas, Estudiantes de Medicina, Encuestas y Cuestionarios

Texto completo

Functional Capacity Index: cultural adaptation and measurement of validity and reliability

Yamada, Marina Peixe; Zanei, Suely Sueko Viski; Whitaker, Iveth Yamaguchi.

Rev. gaúch. enferm; 42 (), 2021

ABSTRACT Objective To carry out a cultural adaptation of the Functional Capacity Index (FCI) into Portuguese and to verify its reliability and validity in traffic accident victims. Method Methodological study for cultural adaptation of the FCI. Reliability and validity were verified in a convenience sa...

Accidentes de Tránsito, Adaptación a Desastres, Heridas y Lesiones, Reproducibilidad de los Resultados, Actividades Cotidianas

Texto completo

Cultural adaptation and assessment of the reliability of the Special Needs Kids Questionnaire for the Brazilian context

Ferreira, Larissa Tassim Luciano; Parra, Patrícia Casale; Okido, Aline Cristiane Cavicchioli.

Rev. gaúch. enferm; 42 (), 2021

ABSTRACT Objective To carry out the cultural adaptation of the Special Needs Kids Questionnaire into Brazilian Portuguese and assess its reliability. Methods Methodological study conducted between September 2019 and June 2020 from the stages of translation, back-translation, content validation, semanti...

Recien Nacido Prematuro, Adaptación a Desastres, Encuestas y Cuestionarios, Unidades de Cuidado Intensivo Neonatal, Continuidad de la Atención al Paciente, Enfermería Pediátrica, Reproducibilidad de los Resultados, Características Culturales

Texto completo

Tradução e adaptação do “Perception of Severity of Chronic Illness” à cultura brasileira em adolescentes

Lopes, Isabel de Moraes; Apolinario, Priscila Peruzzo; Lima, Maria Helena de Melo.

Rev. gaúch. enferm; 38 (1), 2017

RESUMO Objetivo Traduzir, adaptar e avaliar a aplicabilidade do instrumento “Perception of Severity of Chronic Illness” para a cultura brasileira em adolescentes diabéticos. Métodos Estudo metodológico que seguiu etapas de tradução, síntese das traduções, retrotradução, avaliaç...

Brasil, Enfermedad Crónica/psicología, Asistencia Sanitaria Culturalmente Competente, Diabetes Mellitus/psicología, Psicología del Adolescente, Reproducibilidad de los Resultados, Autoimagen, Autoinforme, Índice de Severidad de la Enfermedad, Traducciones

Texto completo

Análise da capacidade de predição de risco e validade da Morse Fall Scale versão brasileira

Urbanetto, Janete de Souza; Pasa, Thiana Sebben; Bittencout, Hélio Radke; Franz, Flavia; Rosa, Vitor Pena Prazido; Magnago, Tânia Solange Bosi de Souza.

Rev. gaúch. enferm; 37 (4), 2016

RESUMO Objetivo Analisar o poder de predição de risco da Morse Fall Scale na versão brasileira (MFS-B). Método Estudo metodológico, longitudinal, com 1487 pacientes adultos de dois hospitais universitários do Rio Grande do Sul, Brasil. A MFS-B foi utilizada para avaliar o risco para quedas. A a...

Accidentes por Caídas/estadística & datos numéricos, Brasil, Estudios Longitudinales, Persona de Mediana Edad, Reproducibilidad de los Resultados, Medición de Riesgo

Texto completo

Tradução e adaptação para o português do instrumento avaliação de paciente em hemodiálise - CUDYR-DIAL

Figueiredo, Ana Elizabeth Prado Lima; Rocha, Késia; Araya, Silvia Barrios; Catoni, Maria Isabel; Schilling, Maria Cristina Lore; Urbanetto, Janete de Souza.

Rev. gaúch. enferm; 37 (1), 2016

RESUMO Objetivo Traduzir, adaptar culturalmente o instrumento Categorización de usuário según dependência y riesgo en unidades de hemodiálisis (CUDYR-DIAL), para a língua portuguesa do Brasil. Método Estudo metodológico para tradução, adaptação cultural do instrumento CUDYR-DIAL. Na etapa...

Unidades de Hemodiálisis en Hospital, Fallo Renal Crónico/enfermería, Fallo Renal Crónico/terapia, Lenguaje, Evaluación en Enfermería, Atención de Enfermería, Comodidad del Paciente, Diálisis Renal/enfermería, Reproducibilidad de los Resultados, Encuestas y Cuestionarios, Traducciones

Texto completo